-
1 поддерживающая артиллерия
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поддерживающая артиллерия
-
2 поддерживающая артиллерия
1) General subject: artillery in support2) Military: support artillery, supporting artilleryУниверсальный русско-английский словарь > поддерживающая артиллерия
-
3 поддерживающая артиллерия
adj1) gener. (auf Zusammenarbeit) angewiesene Artillerie, die (auf Zusammenarbeit) angewiesene Artillerie2) milit. Unterstützungsartillerie, angewiesene Artillerie, auf Zusammenarbeit angewiesene Artillerie, unterstützende ArtillerieУниверсальный русско-немецкий словарь > поддерживающая артиллерия
-
4 поддерживающая артиллерия
adjmilit. artillerie adaptéeDictionnaire russe-français universel > поддерживающая артиллерия
-
5 supporting artillery
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > supporting artillery
-
6 support(ing) artillery
артиллерия поддержки, поддерживающая артиллерияEnglish-Russian military dictionary > support(ing) artillery
-
7 support(ing) artillery
артиллерия поддержки, поддерживающая артиллерияEnglish-Russian military dictionary > support(ing) artillery
-
8 Artillerie
f́артиллерия- Artillerie, angewiesene поддерживающая артиллерия
- Artillerie, atomare атомная артиллерия
- Artillerie, aufklärende ФРГ артиллерийская инструментальная разведка
- Artillerie, auf Zusammenarbeit angewiesene поддерживающая артиллерия
- Artillerie, bereitgehaltene дежурная артиллерия на огневых позициях
- Artillerie für das Ganze артиллерия, действующая на направлении главного удара
- Artillerie für den Erdkampf наземная артиллерия; артиллерия для поражения наземных целей
- Artillerie, gepanzerte бронированная (самоходная) артиллерия
- Artillerie, geschützlose бесствольная артиллерия
- Artillerie, gewöhnliche обычная («классическая») артиллерия (в отличие от реактивной)
- Artillerie, gezogene артиллерия на механической тяге
- Artillerie, klassische «классическая» артиллерия (в отличие от реактивной)
- Artillerie, kraftgezogene артиллерия на механической тяге
- Artillerie, kriegsgliederungsgemäß vorhandene артиллерия, укомплектованная по штатам военного времени
- Artillerie, leichte легкая артиллерия; артиллерия малого калибра
- Artillerie, leichte reaktive легкая реактивная артиллерия
- Artillerie, mittlere тяжелая артиллерия; артиллерия среднего калибра; ( морское дело) противоминная артиллерия
- Artillerie, reaktive реактивная артиллерия
- Artillerie, reitende артиллерия на конной тяге; вьючная артиллерия
- Artillerie, rohrlose бесствольная артиллерия
- Artillerie, schießende собственно артиллерия; огневые подразделения артиллерии
- Artillerie, schwere артиллерия большой мощности; артиллерия крупного калибра; ( морское дело) артиллерия главного калибра
- Artillerie, schwerste артиллерия особой мощности
- Artillerie, selbstfahrende самоходная артиллерия
- Artillerie, überschwere артиллерия большой мощности; артиллерия особой мощности
- Artillerie, übliche обычная («классическая») артиллерия (в отличие от ре активной)
- Artillerie, unterstützende поддерживающая артиллерия
- Artillerie, verlastete возимая артиллерия; вьючная артиллерия
- Artillerie, weittragende дальнобойная артиллерия; артиллерия дальнего действия
- Artillerie, zugeteilte приданная артиллерия
- Artillerie zur Bekämpfung von Erdzielen артиллерия для поражения наземных целей
- Artillerie zur (unmittelbaren) Unterstützung der Infanterie артиллерия (непосредственной) поддержки пехоты
- Artillerie, zusätzliche артиллерия усиления
-
9 Artillerie
(f)Artillerie, angewiesene — поддерживающая артиллерия
Artillerie, atomare — атомная артиллерия
Artillerie, aufklärende — ФРГ артиллерийская инструментальная разведка
Artillerie auf Kraftwagen — возимая ( на автомобилях) артиллерия
Artillerie, auf Zusammenarbeit angewiesene — поддерживающая артиллерия
Artillerie, bereitgehaltene — дежурная артиллерия на огневых позициях
Artillerie des Feldheeres — ФРГ артиллерия РГК
Artillerie für das Ganze — артиллерия, действующая на направлении главного удара
Artillerie für den Erdkampf — наземная артиллерия; артиллерия для поражения наземных целей
Artillerie, gepanzerte — бронированная ( самоходная) артиллерия
Artillerie, geschützlose — бесствольная артиллерия
Artillerie, gewöhnliche — обычная («классическая») артиллерия ( в отличие от реактивной)
Artillerie, gezogene — артиллерия на механической тяге
Artillerie, klassische — «классическая» артиллерия ( в отличие от реактивной)
Artillerie, kraftgezogene — артиллерия на механической тяге
Artillerie, kriegsgliederungsgemäß vorhandene — артиллерия, укомплектованная по штатам военного времени
Artillerie, leichte — легкая артиллерия; артиллерия малого калибра
Artillerie, leichte reaktive — легкая реактивная артиллерия
Artillerie, mittlere — тяжелая артиллерия; артиллерия среднего калибра; мор. противоминная артиллерия
Artillerie, reaktive — реактивная артиллерия
Artillerie, reitende — артиллерия на конной тяге; вьючная артиллерия
Artillerie, rohrlose — бесствольная артиллерия
Artillerie, schießende — собственно артиллерия; огневые подразделения артиллерии
Artillerie, schwere — артиллерия большой мощности; артиллерия крупного калибра; мор. артиллерия главного калибра
Artillerie, schwerste — артиллерия особой мощности
Artillerie, selbstfahrende — самоходная артиллерия
Artillerie, überschwere — артиллерия большой мощности; артиллерия особой мощности
Artillerie, übliche — обычная («классическая») артиллерия ( в отличие от ре активной)
Artillerie, unterstützende — поддерживающая артиллерия
Artillerie, verlastete — возимая артиллерия; вьючная артиллерия
Artillerie, weittragende — дальнобойная артиллерия; артиллерия дальнего действия
Artillerie, zugeteilte — приданная артиллерия
Artillerie zur (unmittelbaren) Unterstützung der Infanterie — артиллерия ( непосредственной) поддержки пехоты
Artillerie, zusätzliche — артиллерия усиления
-
10 artillery
ɑ:ˈtɪlərɪ сущ. артиллерия accompanying artillery ≈ артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты antiaircraft artillery ≈ противовоздушная артиллерия coast artillery ≈ береговая артиллерия field artillery ≈ действующая артиллерия heavy artillery ≈ тяжелая артиллерия light artillery ≈ легкая артиллерия long-range artillery ≈ дальнобойная артиллерия medium artillery ≈ среднекалиберные установки self-propelled artillery ≈ самоходная артиллерия artillery with the army ≈ артиллерия армии artillery board ≈ батарейный огневой планшет artillery emplacement ≈ орудийный окоп artillery engagement ≈ артиллерийский бой artillery mount ≈ орудийная установка artillery range ≈ артиллерийский полигонартиллерия - accompanying * артиллерия сопровождения - * battalion артиллерийский дивизион (в США) - * board огневой планшет - * engagement артиллерийская перестрелка - * mount артиллерийская установка - * observation aircraft, !* directing plane самолет-корректировщик - * observer артиллерийский наблюдатель - * preparation fire артиллерийская подготовка - * support артиллерийский полигон - * in support поддерживающая артиллерия - * under command приданная артиллерия - * with the army артиллерия армии (в США) - the * of satire огонь сатиры (американизм) (сленг) пистолет, нож( американизм) (сленг) шприц;
"орудие" (наркомана)artillery артиллерия;
accompanying artillery артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты;
artillery with the army амер. артиллерия армииartillery артиллерия;
accompanying artillery артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты;
artillery with the army амер. артиллерия армии~ attr. артиллерийский;
орудийный;
artillery board батарейный огневой планшет;
artillery emplacement амер. орудийный окоп~ attr. артиллерийский;
орудийный;
artillery board батарейный огневой планшет;
artillery emplacement амер. орудийный окоп~ attr. артиллерийский;
орудийный;
artillery board батарейный огневой планшет;
artillery emplacement амер. орудийный окоп~ engagement артиллерийский бой;
artillery mount орудийная установка;
artillery range артиллерийский полигон~ engagement артиллерийский бой;
artillery mount орудийная установка;
artillery range артиллерийский полигон~ engagement артиллерийский бой;
artillery mount орудийная установка;
artillery range артиллерийский полигонartillery артиллерия;
accompanying artillery артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты;
artillery with the army амер. артиллерия армииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > artillery
-
11 Artillerie
разг. Artillerie f =,..rienартиллерия; артиллерийское вооружениеdie (auf Zusammenarbeit) angewiesene Artillerie — поддерживающая артиллерияdie konventionelle Artillerie — обычная ( "классическая") артиллерия (в отличие от реактивной)die kraftgezogene Artillerie, die Artillerie mit Kraftzug — артиллерия на механической тягеdie schwerste Artillerie — артиллерия большой мощности -
12 artillery
1. n артиллерияartillery observation aircraft, artillery directing plane — самолёт-корректировщик
2. n амер. сл. шприц; «орудие»Синонимический ряд:armed force (noun) armed force; armored division; army; battalion; cavalry; infantry; military; regiment; troops -
13 angewiesene Artillerie
Универсальный немецко-русский словарь > angewiesene Artillerie
-
14 artillery
[ɑ:ʹtıl(ə)rı] n1. артиллерияaccompanying artillery - артиллерия сопровождения /поддержки пехоты/
artillery engagement /exchanges/ - артиллерийская перестрелка
artillery observation aircraft, artillery directing plane - самолёт-корректировщик
the artillery of satire - огонь /оружие/ сатиры
2. амер. сл. пистолет, нож и т. п. -
15 지원
I지원【志願】желание; стремлениеII지원하다 желать; стремиться; подавать
지원【支援】поддержка; помощь지원하다 поддерживать кого; помогать кому; оказывать поддержку
지원부대 поддерживающая часть; вспомогательные войска
-
16 поддерживающий
1. support2. supportingподдерживающий газ; подъемный газ — supporting gas
3. maintaining4. sustaining -
17 Unterstützungsartillerie
fартиллерия поддержки, поддерживающая артиллерия -
18 support artillery
Военный термин: артиллерия поддержки, поддерживающая артиллерия -
19 supporting artillery
Военный термин: артиллерия поддержки, поддерживающая артиллерия -
20 Unterstützungsartillerie
артил. артиллерия поддержкиартил. поддерживающая артиллерияDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Unterstützungsartillerie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поддерживающая артиллерия — paramos artilerija statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerija, tiesiogiai pavaldi vyresniajam artilerijos vadui ir vykdanti remiamo bendrųjų pajėgų vieneto vado nurodytas kovos užduotis kiek leidžia skirti ištekliai. Paramos artilerija gali… … Artilerijos terminų žodynas
Поддерживающая артиллерия — артиллерия, которая, оставаясь в подчинении старшего артиллерийского командира, выполняет огневые задачи, поставленные командиром поддерживаемого общевойскового соединения (части, подразделения). Артиллерия, временно привлекаемая из вторых… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
сүйемелдеуші артиллерия — (Поддерживающая артиллерия) ұрыс (операция) кезінде негізгі тапсырма ларды атқаратын жалпы әскери бөлімшелердің, бөлімдер мен құрамалардың мүддесінде ұрыстық міндеттерді атқару үшін аға бастық тағайындайтын артиллериялық бөлімшелер, бөлімдер мен… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
paramos artilerija — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerija, tiesiogiai pavaldi vyresniajam artilerijos vadui ir vykdanti remiamo bendrųjų pajėgų vieneto vado nurodytas kovos užduotis kiek leidžia skirti ištekliai. Paramos artilerija gali būti: bendrosios ir… … Artilerijos terminų žodynas
supporting artillery — paramos artilerija statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerija, tiesiogiai pavaldi vyresniajam artilerijos vadui ir vykdanti remiamo bendrųjų pajėgų vieneto vado nurodytas kovos užduotis kiek leidžia skirti ištekliai. Paramos artilerija gali… … Artilerijos terminų žodynas
Корветы типа «Флауэр» — Flower class corvette … Википедия
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
ГШ-30-1 — Носители МиГ 29, Су 27 … Википедия
Europa Universalis III — Разработчик Paradox Interactive Издатель … Википедия
Корветы типа Flower — Корвет типа «Flower» канадск … Википедия
План Шлиффена — Граф фон Шлиффен План Шлиффена стратегический план военного командования Германской империи, который был разработан в начале XX века, чтобы одержать быструю победу в Первой мировой войне на … Википедия
